Prevod od "ja dobivam" do Brazilski PT


Kako koristiti "ja dobivam" u rečenicama:

Sad ja dobivam takav udarac.... da padam u nesvijest!
Lembre-se, é aqui que vou me abaixar... a aí me dá uma pancada.
Ali ljudi æe Vam reæi, i to svi znaju, da ja dobivam više pošte od susjeda.
Isso é muito comum. É um trabalho pesado Hyacinth.
Hoæete li provjeriti da baš ja dobivam struju prva?
Você pode vim aqui primeiro da próxima vez?
Vi ste otpušteni, a ja dobivam psa.
Estão despedidos e eu fico com o cachorro.
Ja dobivam sto milijuna na raèun èim ti budeš mrtav.
Terei 100 milhões na minha conta assim que você estiver morto.
Što ja dobivam ako vas budem vozila?
que eu faço, dirigo a van?
Evo kako ja dobivam protein A iz Aspergillus Ticor.
É assim que eu tiro proteína A do Aspergillus Ticor.
Dakle ja dobivam Reggie za Dan Zahvalnosti, kada mrzi hranu.
Então eu fico com a Reggie no dia de ação de graças, quando ela odeia a comida?
Èak se može skinuti na mobitel! A ja dobivam novac i postajem još slavna.
Até pode fazer download para o celular, e cada vez que alguém faz isso, eu sou paga e fico mais famosa.
Ne bih radio svoj posao da ne pitam što ja dobivam od svega ovoga.
Não farei meu trabalho de repórter se não perguntar o que será revelado disso.
Kad me veæ tjeraš, ja dobivam Amy.
Já que está me forçando, eu fico com a Amy.
Barem jednom da ja dobivam bogatašku poštu.
De agora em diante, recebo correspondência de pessoas ricas.
Ja dobivam odgovore u laboratoriji. Ti ih dobijaš od Ijudi.
Eu consigo respostas no laboratório e você das pessoas.
Jasno je što ti dobivaš iz tog dogovora, ali što ja dobivam?
É claro o que você ganha desse trato, mas o que eu ganho?
Pa zašto onda ja dobivam povišicu?
Então por quê vou ganhar um aumento?
Rekla si mi da ja dobivam slijedeæi.
Você disse-me que eu ficava com o próximo.
A ja dobivam mog Jamieja natrag.
E terei meu Jamie de volta.
Što ja dobivam ako budem šutio?
E eu o quê? O que ganho comendo calado?
Ja dobivam stotine mailova poput ovog.
Recebi 100 e-mails iguais a este.
Šta ja dobivam ako ti kažem?
Bem, se eu te contar, - o que ganho?
I što ja dobivam od tog partnerstva?
Então, o que estou ganhando com essa parceria?
Mislim, ovako ja dobivam svoju zabavu iznenaðenja, a vama dajem zadovoljstvo što radite nešto lijepo za nekoga.
Desse jeito, eu consigo uma festa surpresa. E dou a vocês a chance de fazer algo bom a alguém.
Možeš se ljutiti koliko hoæeš ali ja dobivam ovo unapreðenje.
Pode odiar o quanto quiser, mas vou receber essa promoção.
Bez brige, ja dobivam dovoljno za nas oboje.
Tenho o suficiente para nós dois. Bom para você.
Yo, ako se ne vratiš, ja dobivam tvoju gitaru, zar ne?
Se não voltar, fico com sua guitarra, certo?
Dakle, ako se kladiš na 40 eura, ja dobivam èetiri.
Assim, se apostar 40 euros, eu fico com 4.
Ali ja dobivam modrice lakše nego ti.
Eu me machuco mais facilmente que você.
Ako odgovorim na svoje, ja dobivam.
Se eu responder a minha, eu ganho.
Kao što ja dobivam njegove žetone, a on moju...
Eu ganho as fichas dele e ele fica com a minha...
Pretpostavljam da u tom sluèaju ja dobivam novac.
Acho que nesse caso, eu recebo o dinheiro.
I šta ja dobivam za uzvrat, ustvari?
E o que ganho em troca?
Defiance ide u ruke Zemaljske Republike, a ja dobivam unapreðenje.
Defiance vira aliada da República Terra e eu sou promovida.
Ili ja dobivam odgovore ili ti umireš.
Ou eu consigo as respostas, ou você recebe a espada.
0.63817501068115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?